Here is a quick share of an article on transit route design:

Source: Good Transit Is Simple: Lessons in Good Route Design

I will not preempt the reader (you) on the content but there’s a lot of tips for stop spacing and route design based on the author’s experience in Chicago as transit planner.

–